Concerts

 

Lebens.Raum Psalmen

Vernissage mit Konzert zu der Ausstellung

 

Sa. 28. Oktober 2017, 19.00 Uhr

Pfarrkirche St. Bartholomäus Niederkrüchten

Dr. Lindemannstrasse 3 Niederkrüchten

 

Es spielen MARCEL SALOMON (Taragot) und VOLKER MERTENS (Klavier und Orgel)

 

Das Psalmengebet ist seit zwei Jahrtausenden ein fester Bestandteil der Gebetspraxis im Judentum und Christentum.

Psalmen werden gelesen, gemurmelt, gesungen, rezitiert und auswendig gelernt. Unzählbar sind die Nachdichtungen sowie die Inspirationen der Psalmen für Schriftsteller/innen, Komponisten/innen und Künstler/innen.

Bedeutsam sind die Psalmen vor allem, weil sie in klarer Sprache existentielle Grenzsituationen thematisieren.

Sie greifen noch heute aktuelle Lebensfragen auf und laden ein, das eigene Leben in sie einzutragen.

 

 

“A KLEZMER RHAPSODY”

MARCEL SALOMON en JULIA VAISBERG spelen een gevarieerd programma met werken van veelal joodse componisten, die zich hebben laten inspireren door volksmuziek.

 

Een rapsodie was oorspronkelijk een grieks gedicht, voorgedragen door een troubadour (rhapsode). Tegenwoordig staat het voor een muziekvorm, die qua onderwerp of stijl bestaat uit contrasterende gedeelten qua stijl/stemming, die ondanks de vrije vorm toch een eenheid vormen, vaak met een gemeenschappelijk, of in verschillende vormen terugkerend thema. De klezmermuzikant is in feite ook zo’n rhapsode en de muziek van dit concert vormt één grote rapsodie.

 

Na de pauze hoort u veel “klassieke” klezmer, speciaal gearrangeerd voor klarinet en piano met onder andere muziek van Dave Tarras en Abraham Ellstein. Voor de pauze klinkt onder meer de bekende RHAPSODY IN BLUE van George Gerschwin. Ook staat een nederlandse première op het programma:

De PARTITA ONGARESE voor taragot en piano van de hongaarse componist Istvan Horvath-Thomas.

 

AUDIOVOORBEELDEN:

 

1. IN THE HOUSE OF TALMUDIC STUDY - excerpt -

(Abraham S. Ellstein)

2. FREILACHS - excerpt -

(trad./Joel Engel, Opus 20, Nr. 2)

...
...